Darbi: Darba autors (5)
| Vārds | Jānis Paklons |
|---|---|
| Kopsavilkums | Literatūrzinātnieks un tulkotājs Jānis Paklons rakstījis par daiļliteratūras tulkošanas vēstures un teorijas jautājumiem. 1976. gadā Daugavpils pedagoģiskajā institūtā izveidojis Latviešu valodas un literatūras katedru, kuru vadīja līdz pat mūža galam. Viņa vadībā DPI tika atjaunota latviešu valodas un literatūras skolotāja studiju programma, izveidota bagātīga bibliotēka. Nozīmīgākie Paklona darbi: "Herders un latviešu literatūra" (1978); "Jauni materiāli latviešu un krievu literāro sakaru vēsturē" (1982); "Krievu dzeja pirmajās latviešu antoloģijās" (1984). |
| Personiska informācija | Dzimis dzimis dzelzceļnieka un mājsaimnieces četru bērnu ģimenē. |
| Profesionālā darbība | 1973: aizstāvēja zinātniskā kandidāta disertāciju par daiļliteratūras tulkošanas vēstures un teorijas jautājumiem – "Krievu dzeja latviešu valodā (1944-1969)”. 1983: kopā ar citiem tulkojis J. V. Gētes krājumu "Dzeja". 1976: Jānis Paklons Daugavpils Pedagoģiskajā institūtā izveidoja Latviešu valodas un literatūras katedru, kuru vadīja līdz pat mūža galam. Viņa vadībā DPI tika atjaunota latviešu valodas un literatūras skolotāja studiju programma, izveidota bagātīga bibliotēka. Paklons lasīja arī lekcijas tulkošanas praksē, folklorā un citos priekšmetos. |
| Saiknes | Inese Paklone (1954) - Meita |
| Nodarbes | tulkotājs literatūrzinātnieks |
| Dzimšanas laiks/vieta | 29.03.1928 Rēzekne Rēzekne |
| Izglītība | nezināms – 1947 Varakļānu vidusskola Varakļāni Varakļāni, Varakļānu novads 1947 – 1951 Pētera Stučkas Latvijas Valsts universitāte (1958–1990) Rīga Rīga Filoloģijas fakultāte. Klasiskās filoloģijas nodaļa. 1955 – 1960 KPFSR Izglītības ministrijas svešvalodu neklātienes apmācības kursi |
| Darbavieta | 1950 Rīga Rīga Tautas mākslas nams. Vecākais literārais inspektors. 1953 Daugavpils Daugavpils Daugavpils vakarskola. Vācu valodas skolotājs. 1953 Daugavpils Daugavpils Daugavpils medicīnas skola. Latīņu valodas pasniedzējs. 1960 – 1967 Pētera Stučkas Latvijas Valsts universitāte (1958–1990) Rīga Rīga Filoloģijas fakultāte. Docētājs. 1974 – 1976 Daugavpils Pedagoģiskais institūts Vienības iela 13, Daugavpils Vienības iela 13, Daugavpils, Latvija, LV-5401 Daugavpils Pedagoģiskais institūts. Svešvalodu katedra. Vācu valodas pasniedzējs. 1976 – 1986 Daugavpils Pedagoģiskais institūts Vienības iela 13, Daugavpils Vienības iela 13, Daugavpils, Latvija, LV-5401 Latviešu valodas un literatūras katedra. Izveidotājs un vadītājs. |
| Miršanas laiks/vieta | 02.03.1986 Daugavpils Daugavpils |
| Apglabāts | Stropu kapi "Stropi 23", Stropi, Naujenes pagasts, Augšdaugavas novads, LV-5413 |
| # | Vieta | Date | Veids | Vietas tips |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Rēzekne (Rēzekne) | 29.03.1928 | Dzimšanas laiks/vieta | Pilsēta |
| 2 | Daugavpils (Daugavpils) | 02.03.1986 | Miršanas laiks/vieta | Pilsēta |
| 3 | Stropu kapi ("Stropi 23", Stropi, Naujenes pagasts, Augšdaugavas novads, LV-5413) | (Nav norādīts) | Apglabāts | Kapsēta |
| 4 | Varakļāni (Varakļāni, Varakļānu novads) | 1947 | Izglītība | Pilsēta |
| 5 | Rīga (Rīga) | 1947 - 1951 | Izglītība | Pilsēta |
| 6 | Rīga (Rīga) | 1950 | Darbavieta | Pilsēta |
| 7 | Daugavpils (Daugavpils) | 1953 | Darbavieta | Pilsēta |
| 8 | Daugavpils (Daugavpils) | 1953 | Darbavieta | Pilsēta |
| 9 | Rīga (Rīga) | 1960 - 1967 | Darbavieta | Pilsēta |
| 10 | Vienības iela 13, Daugavpils (Vienības iela 13, Daugavpils, Latvija, LV-5401) | 1974 - 1976 | Darbavieta | Ēka, māja |
| 11 | Vienības iela 13, Daugavpils (Vienības iela 13, Daugavpils, Latvija, LV-5401) | 1976 - 1986 | Darbavieta | Ēka, māja |