Meklēt

Jānis Ozols

Lomas: tulkotājs

03.12.1903 – 22.02.1975

  • Darba autors (2)
  • Sastādītājs (1)
  • Komentāra autors (1)
  • Recepcijas persona (3)

    • Dzimšanas laiks/vieta

    03.12.1903
    Dzimis Gatartas pagasta Lībiešos.

    Miršanas laiks/vieta

    22.02.1975
    Rīga

    Personiska informācija

    OZOLS Jānis (1903.3.XII Gatartas pag. Lībiešos - 1975.22.II Rīgā, apbed. Raiņa kapos) - tulkotājs.
    Dz. zemnieka ģim. Beidzis Priekuļu lauksaimn. vsk. (1923). Stud. lauksaimn. LU (1924-32). 1925-41 strād. Zemkopības min-jā. 1942-46 bijis grāmatvedis, taksators, zemes ierīkotājs. 1940 sācis tulkot no kr. valodas. RS b. (1951).
    Pirmais tulk. - J. Germana "Stāsti par pirmo čekistu" (1941). Tulk. V. Koroļenko "Mana laikabiedra dzīves stāsts" (1-2, 1959), V. Zakrutkina "Pasaules radīšana" (1960), J. Semjonova "Septiņpadsmit pavasara mirkļi" (1972), V. Tendrjakova, A. Koptelovas, N. Tihonova u.c. rakstn. darbus. Piedalījies V. I. Ļeņina Rakstu tulkošanā un rediģēšanā. Sast. krāj. "Latviešu sakāmvārdi un parunas" (1955, kopā ar J. Niedri), "Daži latviešu leksikas materiāli" (1958). Sakārtojis A. Čehova Kopotus rakstus (1-10, 1966-70; tulk. -"No Sibīrijas", "Sahalīnas sala" u.c., sast. bibliogrāfiju).
    B. Gudriķe

    Nodarbes

    tulkotājs

    Izglītība

    1923
    mācījiesbeidzis Priekuļu lauksaimniecības vidusskolu

    1923–1932
    studējisstudē lauksaimniecību Latvijas Universitātē

    Apglabāts