Search

Roberts Fērnlijs

Roles: translator
  • Person of reception (2)

    • Birth time/place

    07.10.1944

    Personal information

    Fērnlijs (Fearnley) Roberts (dz. 1944. 7.X Langoldā, Lielbritānijā) - tulkotājs.
    Māc. Retfordas sk. (1956-64), stud. Londonas univ. (1964-67), iegūstot bakalaura grādu vēsturē un angļu valodā. Dzīv. Londonā (1964-74), kopš 1974 - Leitonbazardā. No 1967 strād. Lielbritānijas pasta dienestā. Trimdas PEN kluba un projektu menedžeru asociācijas biedrs.
    No latv. val. angļu valodā tulkojis Andreja Eglīša dzejas krāj. ("Gallows over Europe", 1984), Z.Lazdas dzeju ("A green leaf", 1986, abus kopā ar V.Sniķeri), E.Freimaņa rom. "Piedzīvojums Padomijā" (1988), "Ticība" (1995) u.c.
    A. Rožkalne

    Occupations

    translator

    Education

    1956–1964
    mācījiesmāc. Retfordas sk.

    1964–1967
    studējisstud. Londonas univ., iegūstot bakalaura grādu vēsturē un angļu valodā