Soviet Milk

KolekcijaIzdevniecība "Dienas Grāmata"
NosaukumsSoviet Milk
SērijasMēs. Latvija, XX gadsimts
Papildu informācijaNoras Ikstenas romāns "Mātes piens" ir sērijas "Mēs. Latvija, XX gadsimts" devītais darbs. Ilvas Skultes pēcvārds, Aijas Uzulēnas pēcvārda tulkojums.

Publicitātes informācija

Romāns aptver laika posmu no Otrā pasaules kara beigām un vēsta par triju paaudžu sieviešu likteņiem, bet vēstījuma centrā ir 20. gadsimta 70. un 80. gadi. Visu romāna tekstu caurauž atteikšanās – no vīra un tēva, no sapņiem un iecerēm, no darba un uzskatiem, no draugiem un tiem, kurus mīlam. Šajā visu paaudžu sieviešu sāpju ceļā ļoti spēcīgs ir piedošanas motīvs. Tas kopš mazotnes ir nepārtraukts uzdevums meitai, lai turētu pie dzīvības māti, kura apzināti viņai liegusi savu pienu, lai neļautu mantot savas sāpes un izmisumu.

Vērtējums kritikā un sabiedrībā

Rakstnieks Arvis Kolmanis: Viens no atklātākajiem, intīmākajiem un nesaudzīgākajiem darbiem pēdējo gadu latviešu literatūrā. Mātes un meitas dzīvesstāstu savijums uz padomjlaika vēsturiskā fona – dziļi emocionāla, arī personiski izdzīvota liecība par to, kā laikmeta un cilvēka sadursmē tiek iedragāti cilvēku likteņi.

Literatūrzinātniece Austra Gaigala: Lai arī Noras Ikstenas romāns "Mātes piens" tapis vēsturiskajā sērijā "MĒS. Latvija, XX gadsimts", vēstures notikumi nav romāna centrā, tie kalpo kā fons mātes un meitas attiecību psiholoģiskajai šķetināšanai. Laikmets šeit ir kā kantora zīmogs uz kartona mapes vāka – saturu tieši neietekmē, bet arī par mapītes izcelsmi aizmirst neļauj. Emocionāli un mākslinieciski piepildīts vēstījums par triju paaudžu sieviešu likteņiem, savstarpējām attiecībām, nesaraujamu saiti un visplašāko izjūtu spektru – no bezcerības, izmisuma, naida līdz beznosacījuma mīlestībai. Ja kādā brīdī šķiet, ka romānā tiek meklēta atbilde uz mūžseno jautājumu un bažām par to, kādai jābūt labai mātei, tad patiesībā tas nozīmē – nepateikt par romānu gandrīz neko. Tā ietilpība sniedzas pāri šādām definīcijām.

Dzejnieks Aivars Eipurs: Tieši šajā romānā, pēc daudzām grāmatām, rakstniece nesaudzīgi konfrontē sevi ar savām saknēm, preparē personību veidojošo pieredzi autobiogrāfiskajā atslēgā. To darot tik skarbi, ka man, vismaz uz laiku, ne tikai jāatmet sociālisma jautrā puse, bet arī jāatceras drūmākas dienas savos juvenīlajos gados. Šis romāns līdz šim ir spēcīgākais rakstnieces radītā iespaids uz mani, jo "Dzīves svinēšana", kaut arī ne bez personīgā, ne bez skarbā, tomēr bija rāmāks mākslas darbs. Darbs ir jo nesaudzīgāks ar to, ka šeit nav mīlestības līnijas, lai arī kā to aiz matiem nepievilktu kritiķi. Mīlestība ir, tikai citās formās, arī rakstīts romāns diez vai naidā – vai tas maz iespējams!
Avots: laligaba.lv

Saņemtie apbalvojumi

2016
  • Dzintara Soduma balva.
  • Latvijas Televīzijas (LTV) un Latvijas Radio (LR) gada balva "Kilograms kultūras 2015" nominācijā "Literatūra.
  • Starptautiskās Rakstnieku un tulkotāju mājas un Ventspils pilsētas domes balva "Sudraba tintnīca" .
IzdevējsDienas Grāmata
Formātsbook
Darba veidsoriginal work
ISBN9789934546013
Kategorijos
Artist
Author
Author of the comment
Editor
Failai
Publishing year/ place2015
Rīga
Rīga

Kartes leģenda



Rodomi rezultatai 1-11.
#VietaDataTipasVietas tips
  
1Rīga
(Rīga)
2015Publishing year/ placeCity
Rodomi rezultatai 1-1717.
NosaukumsAutorsIzdošanas gadsIzdošanas vieta@@@@
Mother's MilkNora Ikstena
2016Rīga novel
Soviet MilkNora Ikstena
2017Budapeštanovel
Мајчино млекоNora Ikstena
2017Ziemeļmaķedonijanovel
Ǫumёshti I nёnёsNora Ikstena
2017Ziemeļmaķedonijanovel
Il latte della madreNora Ikstena
2017Itālijanovel
Soviet MilkNora Ikstena
2017Londonanovel
EmapiimNora Ikstena
2018Igaunijanovel
დედის რძე Nora Ikstena
2018Batuminovel
Majčino mlijekoNora Ikstena
2019Zagrebanovel
حليب سوفيتيNora Ikstena
2019Apvienotie Arābu Emirātinovel
Motinos pienasNora Ikstena
2019Viļņanovel
Молоко матеріNora Ikstena
2019Lutskanovel
MuttermilchNora Ikstena
2019Vācijanovel
ソビエト・ミルクNora Ikstena
2019Tokijanovel
ModersmjölkenNora Ikstena
2020Stokholmanovel
Leche maternaNora Ikstena
2021Madridenovel
Mleko matkiNora Ikstena
2021Katovicenovel
Rodomi rezultatai 1-1717.
Rodomi rezultatai 1-1717.
NosaukumsAutorsIzdošanas gadsIzdošanas vieta
Mīlestības un vēža šūnasBenedikts Kalnačs
2015Rīga
Zvans bez mēles zvanaOsvalds Zebris
2015Rīga
Izkāpt no rāmjaIeva Puķe
2015
Mana piedzimšana piespieda mani dzīvot. Nora Ikstena "Mātes piens"Arnis Koroševskis
2015Rīga
Maģiska sievišķā trīsvienībaAntra Lāce
2015
Gan piens, gan asinisRudīte Kalpiņa
2015Rīga
Rūgtais dzīvības dzēriensBārbala Simsone
2015
Cilvēciskais tonis. Nora Ikstena "Mātes piens"Elīna Kokareviča
2015
Baļķu un zemes valodāUndīne Adamaite
2015Rīga
"Visu mūžu cīnos ar savām asinīm..." 2015Rīga
Dzīvot nedrīkst mirt. Nora Ikstena "Mātes piens"Arturs Skutelis
2015Rīga
Par pienu, kura nebijaAnda Baklāne
2015
Eksistenciālais luksussInga Žolude
2016
Conversation with Latvian author Nora IkstenaIlmārs Šlāpins
2016
Ieraudzīt vēsturi caur personisko stāstuLigita Ābolniece
2016Jēkabpils
Sava ceļa gājējiArnis Koroševskis
2018Rīga
Izrāvumi no tumsasBenedikts Kalnačs
Viesturs Vecgrāvis
Eduards Liniņš
Bārbala Simsone
Arnis Koroševskis
Inese Dreimane
2018Rīga
Rodomi rezultatai 1-1717.

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.