Search

Brita Ringere

1 picture
Britta Ringer
Attēls ņemts no tulkotājas profila mājaslapā latvianliterature.lv.

Brita Ringere (Britta Ringer; 1985) – tulkotāja, pasniedzēja. Uzauga netālu no Brēmenes. Bakalaura grādu Baltu un slavu filoloģijā ieguva Greifsvaldes Universitātē. 2000. gadā devās skolas apmaiņas braucienā uz Madonu. Pēc šīs pieredzes Britta Ringer sāka apgūt latviešu valodu. Mācoties augstskolā, piedalījās arī Erasmu apmaiņas braucienā uz Latvijas Universitāti. 2010. gadā viņa pilnībā pārvācās uz Rīgu. Kopš tā laika Britta Ringer pasniedz vācu valodu skolās un bērnudārzos, kā arī tulko daiļliteratūru. Vācu valodā ir tulkojusi Liānas Langas libretu "Valentīna", kā arī bērnu grāmatas, piemēram, Ulda Daugaviņa pasaku krājumu "Baltais lācis. Pasaku pavārgrāmata bērniem".

  • Translator (3)

    • Birth time/place

    1985
    Brēmene, Vācija

    Professional activity

    Latviešu autoru darbu tulkojumi vācu valodāBērnu literatūra
    2017: Māra Viška, Uldis Daugaviņš, Mārtiņš Sirmais "Mit Weißbär in der Küche. Ein Märchen - Kochbuch für Kinder" ("Baltais lācis. Pasaku pavārgrāmata bērniem") (Austrija: Drava)

    Name at birth

    Britta Ringer