Arvis Kolmanis

3 pictures

Arvis Kolmanis (1959) – rakstnieks, tulkotājs, scenārists. Studējis Latvijas Universitātes Filoloģijas fakultātē (1985–1992) un Maskavas Kinematogrāfijas institūtā (1989–1992), specializējoties scenāriju rakstīšanā. 20. gadsimta 80. un 90. gados strādājis dažādusdarbus (radiokontrolieris, kultūras darba metodiķis, ekspeditors, datormaketētājs u. c.). Šā gadsimta sākumā strādājis žurnāla "Karogs" redakcijā. Scenāriju autors mākslas filmām "Mona" (2012) un "Bille" (2018), kā arī Noras Ikstenas romāna "Mātes piens" ekranizācijai, arī vairāku raidlugu autors. Literatūrā debitējis ar stāstu krājumu "Greniāna jeb ceturtā versija" (1995), sarakstījis romānu "Žūpa Amors jeb Mirušais Dievs" (2005) un stāstu krājumus "Balāde par latviešu zemnieku, Grēns un citas versijas" (2018), "Annas stāsti" (2020) un "Taksista stāsti" (2023). Arvja Kolmaņa prozai raksturīgs ironisks skatījums uz cilvēka absurdo eksistenci apvienojumā ar drosmi būt atklātam un liriskam. Tulkojis plaši pazīstamā krievu rakstnieka Viktora Peļevina darbus.

Birth time/place

25.04.1959
Rīga

Professional activity

LITERĀRĀ DARBĪBA

Pirmā publikācija
1992: stāsts "Intervija" žurnālā "Parks" (Nr. 4).

Stāstu krājumi
1995: "Greniāna jeb ceturtā versija" (Daugava).
2018: "Balāde par latviešu zemnieku, Grēns un citas versijas" (Dienas Grāmata).
2020: "Annas stāsti" (Latvijas Mediji).
2023: "Taksista stāsti" (Dienas Grāmata).
Romāni
2005: "Žūpa Amors jeb Mirušais Dievs" (Atēna).

Lugas un scenāriji
1999: luga "Kā rīsa lauks, tik liela pasaule…" godalgota Jaunā Teātra Institūta un Dramaturģijas Aģentūras rīkotajā konkursā, iestudēta Rīgas jaunajā teātrī (režisore Maija Apine).
2012: scenārijs Latvijas – Islandes pilnmetrāžas spēlfilmai "MONA".
2012/2013: scenārijs TV seriālam "Eņģeļu māja" (kopā ar Evitu Sniedzi).
2014: radioseriāls "Taksista stāsti".
2015: radioiestudējums "Mona".
2015: scenārijs pilnmetrāžas spēlfilmai "Bille" (kopā ar Evitu Sniedzi).
2023: scenārijs pilnmetrāžas spēlfilmai "Mātes piens".

ĀRZEMJU AUTORU DARBU TULKOJUMI

No krievu valodas
2001:
Viktora Peļevina (Виктор Пелевин) romāns "Generation-P" (Jumava).
2005: Viktora Peļevina romāns "Šausmu ķivere" (Jāņa Rozes apgāds).
2005: Sergeja Lukjaņenko (Сергей Лукьяненко) romāns "Nakts sardze" (Jumava).
2022: Tatjanas Tolstajas (Татьяна Толстая) romāns "Lūška" (Prometejs).
2024: Andreja Ļevkina (Андрей Левкин) prozas krājums "Nekas, ka īstenībā to nevar redzēt" (kopā ar Gunti Bereli un Rimantu Ziedoni; Orbīta)

Quotes

PAR ROMĀNU "ŽŪPA AMORS JEB MIRUŠAIS DIEVS"

"Šajā tekstā ir viss – vienlaikus valodas pilnbrieds un draiskais dienvidvējš, latviskā stāstniecības tradīcija, kas, pati sevi piemiedzot ar aci, iepludina sevī mūsdienīgi ironisko pasaules bezjēdzības saturu, tomēr apgalvojot, ka pat vēlēšanās glābt pasauli nav vērtīgāka par pašu dzīvi."

Ikstena, Nora. Iedvesmas brīžu krājums. Karogs, Nr. 4, 2005.

PAR STĀSTU KRĀJUMU "BALĀDE PAR LATVIEŠU ZEMNIEKU, GRĒNS UN CITAS VERSIJAS"

"[G]alvenais krājuma raksturotājs ir nevis sižetiskie strupceļi, bet praktiski katra teksta intonatīvā «partitūra», kurā sarkastisks, pat ņirdzīgs skats uz eksistenciālo bezjēdzīgumu vietumis pārsteidzoši organiski saplūst ar atkailinātu lirismu. No vienas puses, šim lirismam ticēt it kā liedz autora visuresošais un katru banalitāti izķidājošais smīns, bet, no otras puses, vai nešķiet, ka arī smīns ir tikai maska, daļa no bezgalīgajiem "tā vajag" uzslāņojumiem patiesībai? Un tā nu lasītājs attopas, līdz ausīm sapinies īsti kolmaniskā paradoksā, quod erat demonstrandum."

Simsone, Bārbala. Zen un pievilto cerību māksla. Kultūras Diena un Izklaide, Nr. 163, 2018.

Education

1977
Jūrmalas 1. vidusskola
Jūrmala

1977–1978
G. Gailes 2. tehniskā skola
Rīga
Radiokontroliera specialitāte

1985–1992
University of Latvia
Rīga
Filoloģijas fakultāte

1989–1992
Maskava
Kinematogrāfijas institūts, scenāristu fakultāte

Working place

1979–1980
Rīga
Rūpnīca VEF, radiokontrolieris

1981–1984
Kultūras nams "Draudzība", kultūras darba metodiķis

1985–1991
Latvijas Grāmatu draugu biedrība, nodaļas vadītājs

1993–1994
Filmu studija "Deviņi"
Rīga
Reklāmas daļas vadītājs

1994–1997
a/s "Wellman Latvija", ekspeditors

1998–2000
SIA "SP Aģentūra", datormaketētājs

2004–2010
Žurnāls "Karogs"
Rīga
Dzejas un prozas nodaļas vadītājs

2006–2007
Literārā Akadēmija
Rīga
Prozas meistardarbnīcas vadītājs

Participation in organisations