Gēte un Baltija / Goethe und die baltischen Länder

Sastādītāja un zinātniskā redaktore Gundega Grīnuma.
Redkolēģija: Tomass Taterka, Jāns Undusks, Silvestrs Gaižūns, Pēteris Laķis, Benedikts Kalnačs.
Redaktore Ligita Bībere.
Tulkotāji: Maima Grīnberga, Valdis Bisenieks.
Ievada autors Johens Golcs.
Priekšvārda "Pasaki man, ko tu domā par Gēti..." autors Jānis Stradiņš.
Māksliniece Dina Dzelme.

SatursJāns Undusks. Pasaule kā melnā maģija. Par Gētes jaunrades filosofiju
Pēteris Laķis. Gētes gaismas teorētiskās izpratnes filosofisks un metodoloģisks skatījums
Ingrida Kestnere. Gētes dabaszinātniskie pētījumi
Andreass F. Kelletāts. "Zu höherer Tüchtigkeit gestählt" (Rūdīts augstākam diženumam). 1770.gada septembris: Gēte sastop Herderu Štrāsburgā
Ojārs Zanders. Gētes jaunības draugs - cesvainietis Jākobs Mihaels Reinholds Lencs
Ivars Alksnis. Gēte et alii Itālijā
Kārlis Ēriks Arons. Zinātnieki ap Gēti
Juris Salaks. Gēte un viņa skolotājs Justuss Kristiāns fon Loders
Malle Salupere. Teātra aizliegums Tērbatā un aizlieguma laiku teātra dzīve
Tomass Taterka. Gēte Viktora Hēna darbos
Vilnis Zariņš. Gētes apgaismotāja darbība kā paraugs latviešu 19.gadsimta kultūras darbiniekiem
Zigrīda Frīde. Kristiāns Dāvids Lencs latviešu literatūrā
Māra Grudule. Jākobs Mihaels Reinholds Lencs latviešu kultūras vēsturē
Viktors Hausmanis. Gētes drāmu ienākšana latviešu teātrī
Silvestrs Gaižūns. Faustiskās dvēseles arhetipi Jāņa Poruka daiļradē
Gēte – latviešu literatūras eiropeizētājs? Jāņa Poruka viedoklis.
Janīna Kursīte. Gēte un Rainis: dažas paralēles
Ausma Cimdiņa. Gēte un Rainis Zentas Mauriņas ceļā uz pasaules literatūru
Skaidrīte Lasmane. Vertera ciešanas un mīlestības diskurss mūsdienu latviešu literatūrā
Bernds Māls. Laikabiedrs Fausts. Gētes drāma modernajā režijas teātrī
Silvija Radzobe. BB jeb "Fausts. Deus ex machina" kā postcolonial body
Valdis Bisenieks. Mūžīgais Fausts. Kāda bezprincipiāla skatītāja piezīmes