Arnolds Grava

1 bilde

30.09.1912 – 11.05.1992

Arnolds Grava (1912–1992) — valodnieks, atdzejotājs, filozofs un franču literatūras doktors. Mācījies 1. Valsts klasiskajā ģimnāzijā Rīgā, ar Latvijas valsts stipendiju studējis Turkuānas licejā netālu no Lilles, Francijā, iegūstot bakalaura grādu filozofijā (1931). 1931. gadā atgriezies Rīgā, studējis Latvijas Universitātē teoloģiju un romāņu literatūru, iegūstot maģistra grādu filoloģijā (1943). Strādājis Rīgas radiofonā par tulku. 1944. gadā kopā ar leģiona vienību izbraucis uz Vāciju, kur nonācis gūstā. Vācijā strādājis par franču, angļu, spāņu valodas skolotāju latviešu bēgļu grupām. 1951. gadā ieguvis Forda stipendiju, izceļojis uz ASV, studējis Nebraskas universitātē, bijis docents Romāņu valodu fakultātē. Ieguvis doktora grādu par darbu "Ļaunuma metafiziskais aspekts Šarla Bodlēra un Edgara Alana Po literārajos darbos" (publicēta monogrāfija franču valodā (1956; 1976)). Ilggadēji bijis profesors (franču literatūrā un filozofijā) Ņujorkas štata universitātē Albānijā. Latviski publicēti kritiski raksti par Konstantīna Raudives veikto Migela de Servantesa "Parauga noveles" tulkojumu ("Latvju Mēnešraksts", 1943, 10-11, 1944, 3). Rakstījis dzeju, uz angļu valodu atdzejojis Raiņa dzeju, atdzejojumi publicēti periodikā.

Dzimšanas laiks/vieta

30.09.1912
Rīga

Miršanas laiks/vieta

11.05.1992
Amerikas Savienotās Valstis
Hartforda

Personiska informācija

Dzimtais uzvārds Grunte latviskots uz Grava. 1937. gadā laulības ar rakstnieci Elzu Miķelsoni, ģimenē sauktu par Elitu. Bijis vispasaules korespondences šaha federācijas biedrs.

Profesionālā darbība

Manuskriptā palikuši angļu valodā atdzejoti aptuveni 50 Raiņa dzejoļi.

Saiknes

Elza Miķelsone - Sieva
Ieva Lase - Studiju biedre

Dzimtais vārds

Arnolds Grunte

Izglītība

–1927
Rīga
1. Valsts klasiskā ģimnāzija

–1931
Francija
Turkuānas licejs Netālu no Lilles. Ieguvis Bakalaura grādu filozofijā.

1933–1936
Latvijas Universitāte
Rīga
Teoloģijas fakultāte.

1938–1943
Latvijas Universitātes Filoloģijas un filozofijas fakultāte
Raiņa bulvāris 19, Rīga
Studējis romāņu literatūru. Maģistra grāds filoloģijā.

1951–1954
Nebraska
Nebraskas universitāte Ieguvis Forda stipendiju studijām. Filozofijas doktora grāds par disertāciju "Ļaunuma metafiziskais aspekts Šarla Bodlēra un Edgara Alana Po literārajos darbos".

Darbavieta

–1944
Rīgas radiofons
Aspazijas bulvāris 5, Rīga
Tulks.

1945
Vācija
Bijis franču, angļu, spāņu valodas skolotājs latviešu bēgļu grupām Vācijā.

1952–1956
Nebraska
Nebraskas universitāteDocents romāņu valodu fakultātē

1954–1975
Olbani
Ņujorkas štata Albanijas universitāteProfesors Franču valodas un literatūras fakultātē (1954–1965). Emeritētais profesors franču literatūrā un filozofijā (1965–1975).

Dzīvesvieta

1941
Mežaparks

Emigrē

1944
Drēzdene

1951
Amerikas Savienotās Valstis

Apglabāts

05.1992
Apbedīts Ketskilas latviešu Brāļu kapos.