Aus Wolmar

Pārstāstīts Valmieras sinodes saturs, pieminēts arī Hugo fon Braunšveiga "Rigische Handels-Zeitung" publicētais reformu projekts: 1) baznīcas lietu jautājumu risināšanā jāpiedalās draudzes pārstāvjiem; 2) jāuzlabo Bībeles un liturģijas tulkojums latviešu valodā - tas lasītāju prātā rada nesaprašanu; 3) mācītājs jāizvēlas draudzei; 4) baznīcas atjaunošana būtu arī valsts interesēs. Braunšveigs uzskata: "Ja baznīcas orgāni atrodas tādā stāvoklī, ka tie atsvabināti no katras atbildības draudzes priekšā, ja turklāt visāda slepenība noved tik tālu, ka jāpieturas pie sakāmvārda "Mazos zagļus pakar, lielos - palaiž", tad arī jāiestājas stāvoklim, kad vairs nevar runāt pēc parunas, bet pēc rakstiem: "Kur maita ir, tur kraukļi pulcējas". Tādas novecojušas lietas netrūkst mūsu baznīcas iekārtā". Citi rosinājumi: 5) jāšķir skola no baznīcas, skolas apmeklēšanai jābūt obligātai; 6) mācītāju blakus ienākumi jāuzskata par nodokļu maksājumiem baznīcai; 7) pie mācītājmuižām esošā zemnieku zeme jāpārdod u.c. "Das Inland" šajā pārstāstā skaidro, Braunšveigs, redzot, kādu satraukumu viņa idejas radījušas, no tām atkāpies un lūdzis tās uzskatīt par pārpratuma un uztraukta garastāvokļa augli. Savukārt 11. IX Ŗigasche Handelszeitung Braunšveigs ziņo, ka viņš nav viss no saviem uzskatiem atkāpies, bet pats zinās, kas tālāk darāms. Viņš nožēlo, ka bez viņa un sinodes ziņas vispār šādas lietas izplatītas. Braunšveiga reformu projekta oriģināls nav publicēts un nepublicēts arī palicis, tikai pievienots sinodes protokolam.
Pārstāstīts pēc: Kristaps Bahmanis. Andrejs Spāģis un viņa laikmets. Rīga: autora izdevums, 1932, 353.-354.lpp.

Izdevuma veids

Publikācija

Darba veids

Recepcija

Nr.

nr. 36 (1862), 3.sept. 579.-581. sleja

Recepcijas persona