| Vāka foto | Autors | Nosaukums | Gads | Žanrs | Izdevuma veids | Izdevējs | Periodiskais izdevums |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Matīss Kaudzīte | Memories of the National Awakening Period | 1995 | memoirs/ kultūrvēsturisks apraksts | book | Apgāds "Zvaigzne ABC" | ||
| Anna Sakse | Blumenmärchen | 1981 | literary fairy tale | literary collection | |||
| Alberts Bels | Deckname "Karlsons" | 1976 | novel | book | Izdevniecība "Volk und Welt" | ||
| Regīna Ezera | Der Brunnen | 1986 | novel | book | |||
| Regīna Ezera | Der Brunnen | 1994 | novel | book | |||
| Regīna Ezera | Der Mann mit der Hundenase | 1982 | novele/ story | selection | Izdevniecība "Volk und Welt" | ||
| Regīna Ezera | Die Novitätenkassette | 1975 | story | book | Izdevniecība "Volk und Welt" | ||
| Andris Jakubāns | Dziesma par veco labo zemi un arī par jūru | 1983 | story | book | Izdevniecība "Liesma" | ||
| Harijs Gāliņš | Erinnerung an Nora | 1983 | story | book | |||
| Jānis Ezeriņš | Erzählung eines Flohs | 1971 | novele/ story | book | Izdevniecība "Volk und Welt" | ||
| Gunārs Priede Māris Čaklais | Komm auf meine Treppe spielen | 1978 | play | book | |||
| Vladimirs Kaijaks | Krimi, Abenteuer, Phantastik | 1970 | story | book | Izdevniecība "Kultur und Fortschritt" | ||
| Rainis | Nachtgedanken über ein neues Jahrhunder | 1974 | Poetry | literary collection | Izdevniecība "Volk und Welt" | ||
| Andris Jakubāns Vizma Belševica | Neue Namen aus zehn Sowjetrepubliken: Erzählungen | 1982 | short prose | selection | Izdevniecība "Volk und Welt" | ||
| Andris Jakubāns Vizma Belševica Zigmunds Skujiņš | Novellen aus Estland, Lettland, Litauen | 1983 | short prose | selection | Izdevniecība "Volk und Welt" | ||
| Ēvalds Vilks | Regen im Dezember | 1973 | story | selection | |||
| Ojārs Vācietis | Stilleben mit Schlange, Baum und Kind | 1979 | Poetry | literary collection | Izdevniecība "Volk und Welt" | ||
| Aivars Kalve Alberts Bels Aleksandrs Čaks | Unter dem Flügel eines Vogels | 1978 | short prose | anthology | Izdevniecība "Volk und Welt" | ||
| Visvaldis Lāms | Was vom Leben bleibt | 1978 | novel | book | Izdevniecība "Volk und Welt" | ||
| Imants Ziedonis | Wegerichblätter | 1989 | Poetry/ poēma/ epifānija/ literary fairy tale | selection | Izdevniecība "Liesma" |