Über die neuere Deutsche Literatur: Fragmente, als Beilagen zu den Briefen, die neueste Literatur betreffend

Literatūrkritisku rakstu krājums 3 sējumos, viens no svarīgākajiem Herdera agrīnajiem darbiem, ar kuru viņš uzreiz kļūst par vienu no pazīstamākajām figūrām uz vācu literārās skatuves un tuvāk iepazīstas ar Garvi, Gleimu, Klocu (Klotz) un Lafateru. Šajā darbā Herders iestājas par patstāvīgu vācu nacionālo literatūru, brīvu no franču un angļu ietekmes. Pirmajā sējumā vairāk uzmanības veltīts valodas vēsturei un valodas "dabai", otrajā - literatūrkritikas uzdevumiem; trešajā - par citu valodu un kultūru ietekmēm vācu valodā.
Pēc tam, kad izdevumā Bibliothek der Schönen Wissenschaften (1768) parādās recenzija par šo darbu, Herders iegūst arī slavu kā Hammanische Sekte ("Hamaņa sektai") piederīgais.