Tamāra Vilsone

lv
Report to editor

Collections (1)

Works: Author (16)

Photos: Person in photo(3)

NameTamāra Vilsone
Name at birthTamāra Kandis
SummaryTamāra Vilsone (1921–2000) – tulkotāja. Tulkojusi no igauņu valodas, latviskoto autoru vidū ir Antons Hansens Tammsāre, Juhans Smūls, Matss Trāts, Adu Hints, Enns Vetemā, Pauls Kūsbergs, Eno Rauds un citi. Tulkojusi lugas teātriem, radio un televīzijas iestudējumiem, publicējusi rakstus par igauņu literatūru, latviešu un igauņu literatūras sakariem. Saņēmusi Juhana Smūla prēmiju (1981).

Work

Tulkojumi no igauņu valodas

1962: Smūls, Juhans. Lea. Rīga: Latvijas Valsts izdevniecība.
1968: Unts, Mati. Parāds. Rīga: Liesma.
1972: Trātss, Mats. Dancis ap tvaikakatlu. Rīga: Liesma.
1976: Gross, Villems. Skolasbiedri. Rīga: Liesma.
1978: Normeta, Dagmāra. Delfīnija. Rīga: Liesma.
1978: Tammsāre, Antons Hanzens. Miniatūras. Rīga: Liesma.
1979: Vetemā, Enns. Mazo romānu grāmata. Rīga: Liesma.
1980: Kūsbergs, Pauls. Lietus lāses. Rīga: Liesma.
1980: Unts, Mati. Via regia. Rīga: Liesma.
1982: Hints, Ādu. Sērgas biedā; Vatku leprozorijā. Rīga: Liesma.
1982: Tammsāre, Antons Hanzens.Mūsu lapsa. Rīga: Liesma.
1984: Abens, Kārlis. Draudzība mūža garumā. Rīga: Liesma.
1984: Bēkmanis, Vladimirs. Ēzeļa gads. Rīga: Liesma.
1985: Meri, Lennarts. Kāvu vārtos. Rīga: Liesma.
1986: Tuglass, Frīdeberts. Zelta stīpa. (Kopā ar Džuljetu Plakidis un Jāni Žīguru.) Rīga: Liesma.
1987: Marans, Iko. Karstais saldējums. Rīga: Liesma.
1988: Lembere, Ira. Jāņuks – skolnieks. Rīga: Liesma.
1990: Rauds, Eno. Naksitrallīši. Rīga: Sprīdītis.
2010: Rauds, Eno. Naksitrallīši. Rīga: Zvaigzne ABC.

LinksEdgars Andersons - Bijušais vīrs
Alfons Vilsons - Husband
Occupationstranslator
Birth time/place06.03.1921
Rīga
Rīga
Education1940
M. Beķeres meiteņu privātģimnāzija
Rīga
Rīga

1957
Rīgas Pedagoģiskais institūts
Rīga
Rīga

1964–1968
Pētera Stučkas Latvijas Valsts universitāte
Rīga
Rīga

Vēstures un filoloģijas fakultātes aspirantūra

Working place1957–1965
Latvijas Valsts izdevniecība
Rīga
Rīga
Vecākā korektore un redaktore

1965–1980
Izdevniecība "Liesma"
Rīga
Rīga
Redaktore
Place/time of death11.05.2000

Map legend







Showing 1-6 of 6 items.
#LocationDateTypeType of location
  
1Rīga
(Rīga)
06.03.1921Birth time/placeCity
2Rīga
(Rīga)
1964 - 1968EducationCity
3Rīga
(Rīga)
1940EducationCity
4Rīga
(Rīga)
1957EducationCity
5Rīga
(Rīga)
1957 - 1965Working placeCity
6Rīga
(Rīga)
1965 - 1980Working placeCity

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.