Lāsma Gaitniece

lv
Report to editor

Collections (1)

Works: Author (20)

Photos: Person in photo(1)

NameLāsma Gaitniece
Name at birthLāsma Ģibiete
SummaryLāsma Gaitniece (dzimusi Ģibiete, 1981) – lektore, literatūrkritiķe, rakstniece, tulkotāja. Sešus gadus docējusi latviešu valodu Rietumungārijas Universitātē Sombathejā. Sarakstījusi vairākus dokumentālus un daiļliteratūras darbus: "Biļete uz paradīzi. Stāsti par ceļojumiem", "Ciemos uz vilinošākajām Eiropas pilsētām", romānu "Vasarnīca Pārdaugavā. Kādas dzimtas stāsts", "Dziednīca pie jūras. Versija par Liepājas medicīnas vēsturi", īsprozas krājumu "Par to, ko es tev neteicu". Tulkojusi Modra Zihmaņa un Zentas Mauriņas darbus vācu un ungāru valodās. Ir vairāku desmitu grāmatu recenziju un kultūrvēsturisku publikāciju autore izdevumos "Latvija Amerikā", "Latvijas Avīze", "Izglītība un Kultūra", "Jaunā Gaita" u. c. Kopš 2017. gada maija ir rakstu krājuma kultūrai un brīvai domai "Jaunā Gaita" redkolēģijas locekle.
Personal informationMāte – tulkotāja Silvija Ģibiete.

2012. gadā iesvētīta Rīgas Lutera draudzē, Torņakalnā.
Work

Darbība literatūrā

Ceļojumu grāmatas
2012: "Biļete uz paradīzi", stāsti par autores ceļojumiem uz Eiropas valstīm.
2015: "Ciemos uz vilinošākajām Eiropas pilsētām"

Daiļliteratūra
2017: romāns "Vasarnīca Pārdaugavā"
2019: īsprozas krājums "Par to, ko es tev neteicu"

Kultūrvēsturiskas ievirzes darbi
2017: "Dziednīca pie jūras. Versija par Liepājas medicīnas vēsturi"

Idejas autore un kuratore vairākām nozīmīgām Latvijas personībām veltītām izstādēm, tai skaitā 2020. gadā veidotajai izstādei par ārstu ķirurgu Rasmas Kaju (1934–1995) un Oleva Kaju (1964–2019) dzīves un darba gaitām.

Tulkojumi

2009: ungāru izdevniecībā "Szombathely" izdots Modra Zihmaņa dzejoļu krājums "Vēstules Margrietiņai" ("Levelek Margarétához"), (atdzejotāji Lāsma un Silvija Ģibietes, Jānošs Pustai (János Pusztay))
2009: Liepājā izdots Modra Zihmaņa "Sibirischer Hardrock / Sibīrijas smagais roks" bilingvāls dzejas krājums vācu un latviešu valodā kopā ar Silvija Ģibiete
2011: Ungārijā izdota Zentas Mauriņas bilingvālā eseju izlase "Zenta Mauriņa élete és esszéi / Zenta Mauriņa – viņas dzīve un esejas"

Pagodinājumi, apbalvojumi

2018: tituls "Gada liepājnieks 2017" (saistībā ar darbu pie grāmatas "Dziednīca pie jūras. Versija par Liepājas medicīnas vēsturi")
2018: Latvijas Republikas Veselības ministres Andas Čakšas pateicības raksts par ieguldījumu Latvijas medicīnas vēstures izpētē un popularizēšanā – par grāmatu "Dziednīca pie jūras. Versija par Liepājas medicīnas vēsturi" (2017)
2018: Latviešu valodas aģentūras pateicības raksts kā latviešu laikrakstu "Brīvā Latvija" un "Laiks" žurnālistei par ieguldījumu Latvijas valsts un Latvijas kultūras popularizēšanā.
2013: apbalvojums "Gada Grobiņniece 2013".
2010: Liepājas pilsētas Domes pateicības raksts par liepājnieku radītās literatūras popularizēšanu Ungārijas Republikā.

Quotations"Klasiskas, reālistiskas un nedaudz ironiskas prozas garša ir Lāsmas Gaitnieces darbu atslēga. Tā nav familiāra, drīzāk negaidīti pazīstama, jo grūti iedomāties, ka kāds šodien neļaujas formas eksperimentiem tekstā, tā vietā drīzāk nostiprinot pamatus."

Jūlija Dibovska. "Kritiķis ir kā labs vīns." Saruna ar publicisti, literatūras kritiķi Lāsmu Gaitnieci. 04.05.2019. la.lv
LinksSilvija Ģibiete - Mother
Occupationstranslator
journalist
publicist
author
literary critic
lecturer
Birth time/place20.04.1981
Liepāja
Liepāja
ResidenceUngārija
Hungary
Vairākus gadus dzīvojusi Ungārijā.
Education1999–2003
University of Latvia
Visvalža iela 4a, Rīga
Visvalža iela 4A, Rīga, LV-1050

Studējusi Filoloģijas fakultātē; humanitāro zinātņu bakalaurs baltu filoloģijā.


00.03.2002–00.07.2002 (Date is approximate)
Greifsvaldes Universitāte
Greifsvalde
Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Germany

Studijas SOCRATES / Erasmus studentu apmaiņas programmas ietvaros.


2003–2005
Liepājas Pedagoģijas akadēmija (1998–2008)
Lielā iela 14, Liepāja
Lielā iela 14, Liepāja, LV-3401
Humanitāro zinātņu maģistrs filoloģijā.

2010–2012
Liepaja University
Kūrmājas prospekts 13, Liepāja
Kūrmājas prospekts 13, Liepāja, LV-3401

Studējusi Dabas un sociālo zinātņu fakultātē; profesionālo studiju programmā "Sabiedrisko attiecību speciāliste"; studijas beigusi ar kvalifikācijas darbu "Eiropas Latviešu apvienības aktivitātes sabiedrisko attiecību kontekstā".


2015–2020
Riga Technical University
Kaļķu iela 1, Rīga
Kaļķu iela 1, Rīga, LV-1050

E-studiju tehnoloģiju un humanitāro zinātņu fakultātes Tālmācību studiju centra doktorantūras studente.

Nozare: "Informācijas tehnoloģija / Pedagoģija"; apakšnozare "E-studiju tehnoloģijas un pārvaldība"; studijas pārtrauktas.

Working placeEiropas Latviešu apvienība

Komunikāciju referente.


Australian Latvian
Laikraksta "Austrālijas Latvietis" ārštata korespondente

1999–24.09.2020
Laikraksts "Kursas Laiks"
Liepāja
Liepāja
Ārštata korespondente.

01.09.2003–30.05.2006
Liepājas Pedagoģijas akadēmija (1998–2008)
Lielā iela 14, Liepāja
Lielā iela 14, Liepāja, LV-3401

Latviešu valodas katedras asistente, latīņu valodas docētāja.


01.02.2005–01.10.2005
Rīga
Rīga
Mācību priekšmetu "Latviešu valoda" un "Pedagoģijas pamati" pasniedzēja.

01.10.2005–31.03.2007
Mainca
Mainz, Rhineland-Palatinate, Germany

Johanna Gūtenberga universitātes (Mainca) Ziemeļvalstu un Baltijas valodu katedras viesdocente; priekšmetu "Latviešu valoda" (I, II, III un IV līmenis), "Baltijas valstu mācība" docētāja.


14.04.2007–16.07.2007
Rīga
Rīga
Latvijas Republikas Veselības ministrijas Personāla nodaļas vecākā referente.

00.09.2007–31.08.2013 (Date is approximate)
Sombatheja
Szombathely, Vas County, Hungary

Rietumungārijas Universitātes Sombathejā Savariav Campus Filoloģijas fakultātes Urālistikas katedras lektore; studiju priekšmetu "Latviešu valoda" (I un II līmenis), "Latviešu literatūra", "Latviešu folklora", "Latvijas entoģenēze", "Latvijas vēsture" un "Latvijas kultūras vēsture" deocētāja.


01.10.2007–31.08.2009
Budapešta
Budapest, Central Hungary, Hungary
Budapeštas Universitātes Slāvu un baltu valodas katedras lektore, studiju priekšmeta "Latviešu valoda" (I, II un III līmenis) docētāja.

05.05.2014–05.09.2014
Autortiesību un komunicēšanās konsultāciju aģentūra / Latvijas Autoru apvienība
Aleksandra Čaka iela 97, Rīga
Aleksandra Čaka iela 97, Rīga, LV-1011
Sabiedrisko attiecību speciāliste.

00.09.2014 yet
Riga Technical University
Kaļķu iela 1, Rīga
Kaļķu iela 1, Rīga, LV-1050

E-studiju tehnoloģiju un humanitāro zinātņu fakultātes dekāna palīdze - biroja administratore.


00.09.2014 yet
Riga Technical University
Kaļķu iela 1, Rīga
Kaļķu iela 1, Rīga, LV-1050

E-studiju tehnoloģiju un humanitāro zinātņu fakultātes docētāja, latviešu valodas kā svešvalodas docētāja.


2017 yet
Žurnāls "Jaunā Gaita"

Darbojas kultūras žurnāla "Jaunā Gaita" redkolēģijā.

Participation in organisationsLatvijas Medicīnas vēsturnieku asociācija
Antonijas iela 1, Rīga
Antonijas iela 1, Rīga, LV-1010
Latvijas Medicīnas vēsturnieku asociācijas biedre

2017 yet
Latvian Writers’ Union
Aleksandra Čaka iela 37 - 1, Rīga
Aleksandra Čaka iela 37 - 1, Rīga, LV-1011
RewardsPBLA Kultūras fonda Atzinības raksts
Par ilggadēju, sekmīgu un enerģisku darbību preses nozarē
2013

Map legend











Showing 1-19 of 19 items.
#LocationDateTypeType of location
  
1Liepāja
(Liepāja)
20.04.1981Birth time/placeCity
2Ungārija
(Hungary)
(not set)ResidenceCountry
3Kaļķu iela 1, Rīga
(Kaļķu iela 1, Rīga, LV-1050)
2015 - 2020EducationBuilding, house
4Visvalža iela 4a, Rīga
(Visvalža iela 4A, Rīga, LV-1050)
1999 - 2003EducationBuilding, house
5Kūrmājas prospekts 13, Liepāja
(Kūrmājas prospekts 13, Liepāja, LV-3401)
2010 - 2012EducationBuilding, house
6Greifsvalde
(Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Germany)
01.03.2002 - 01.07.2002EducationCity
7Lielā iela 14, Liepāja
(Lielā iela 14, Liepāja, LV-3401)
2003 - 2005EducationBuilding, house
8Kaļķu iela 1, Rīga
(Kaļķu iela 1, Rīga, LV-1050)
01.09.2014Working placeBuilding, house
9Sombatheja
(Szombathely, Vas County, Hungary)
01.09.2007 - 31.08.2013Working placeCity
10Mainca
(Mainz, Rhineland-Palatinate, Germany)
01.10.2005 - 31.03.2007Working placeCity
11Lielā iela 14, Liepāja
(Lielā iela 14, Liepāja, LV-3401)
01.09.2003 - 30.05.2006Working placeBuilding, house
12Kaļķu iela 1, Rīga
(Kaļķu iela 1, Rīga, LV-1050)
01.09.2014Working placeBuilding, house
13Liepāja
(Liepāja)
1999 - 24.09.2020Working placeCity
14Aleksandra Čaka iela 97, Rīga
(Aleksandra Čaka iela 97, Rīga, LV-1011)
05.05.2014 - 05.09.2014Working placeBuilding, house
15Budapešta
(Budapest, Central Hungary, Hungary)
01.10.2007 - 31.08.2009Working placeCity
16Rīga
(Rīga)
14.04.2007 - 16.07.2007Working placeCity
17Rīga
(Rīga)
01.02.2005 - 01.10.2005Working placeCity
18Aleksandra Čaka iela 37 - 1, Rīga
(Aleksandra Čaka iela 37 - 1, Rīga, LV-1011)
2017Participation in organisationsBuilding, house
19Antonijas iela 1, Rīga
(Antonijas iela 1, Rīga, LV-1010)
(not set)Participation in organisationsBuilding, house

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.